目录:
- 雇用编辑需要多少钱?
- 编辑一本书需要多长时间?
- 你也需要时间
- 编辑不是校对
- 编辑者可以同时进行编辑和校对吗?
- 您应该雇用几位编辑?
- 如果您不同意编辑器怎么办?
- 我将从编辑器中得到什么?
- 应该完成几轮书籍编辑?
- 如果您的书被大量编辑,是否意味着您是一个不好的作家?
- 自我编辑呢?
- 您如何找到编辑器?
- 您如何选择适合您的书的编辑器?
在开始招聘过程之前,您应该了解的知识!
坎瓦
聘请您的书的编辑可能是一项重大的经济和情感上的投资。根据我作为非小说类书籍的编辑和作家的经验,我将讨论您需要了解的内容。
雇用编辑需要多少钱?
对于大多数作者来说,这是最大的问题!
就像几乎所有内容一样,编辑服务的价格范围很广。如今,编辑人员可能会按单词收费,每个单词几美分起,通常最少的单词。
例如,自本文的原始发布日期起,并可能更改,Amazon的Createspace行编辑服务的起价为10,000个单词210美元(每个单词0.012美元),加上10,000个单词每个单词0.012美元。在诸如Fiverr(我在其中提供编辑服务)的市场上,专业编辑不太可能只收取5美元的编辑费用!相反,类似于Createspace,他们将对一定数量的单词收取5美元的费用,否则增加额外的单词费用。
请注意,仍然有一些编辑按小时收费。尽管他们可能很专业并且值得您付出任何代价,但这种付款方式对于精打细算的作者来说可能是非常可怕的。如果您确实想与按小时收费的编辑器一起工作,请确保在书面协议中明确定义了付款和项目参数。如果您对这些类型的协议有疑问,请寻求法律指导。
编辑一本书需要多长时间?
编辑一本书所需的总时间可能长达几个月。编辑特定书籍手稿需要多长时间,取决于多个因素,其中包括:
- 确定标准的周转时间。 大多数编辑人员将建立并发布标准的周转时间以供审核。这可能是几天或几周,并且因编辑者而异。
- 编辑器可用性。 即使编辑说他可以在一定时间内完成编辑,但是如果他还有其他项目在排队,并且在完成之前不能接受您的稿件,那将花费更长的时间。假期和周末可能还会增加时间来完成审核。
- 稿件长度。 从逻辑上讲,更长的手稿将花费更长的时间。
- 手稿的状况。 如果这本书在发展方面很粗糙,那么它可能需要更长的编辑时间才能审阅并提供有用的评论。如果不是处于可发布状态,则可能还需要进行多轮编辑,这也会增加时间。
你也需要时间
当一个自我出版的作者与我联系以提供编辑服务时,我总是要咯咯笑,他们告诉我,他们需要在几周内(有时在几天内(!))完成行(内容)编辑和校对。这是事后或希望得到的认可。
书籍编辑完成后,您应该周到且认真地审阅所有编辑的建议,并进行必要的其他更改。在不理解为什么进行更改之前,不要接受编辑的建议。
请计划至少30到60天或更长时间,以便对书进行专业编辑,并进行自己的编辑后审查。
编辑不是校对
最近收到一位小说作者的信息,他沮丧地认为以前的编辑似乎只解决了他手稿中的错别字。不知道这是因为他不知道要问什么,还是雇用了不称职的编辑。
明智的选择:具体说明您希望编辑器执行的操作!为了快速区分两者,编辑(有时称为“ 行编辑” )处理手稿的内容和写作风格。校对(也称为 复制编辑 )处理语言的机制,例如拼写,语法,标点,单词使用等。因此,有可能会获得完美的校对手稿,但编辑会失败,反之亦然。
编辑者可以同时进行编辑和校对吗?
没有!如上所述,编辑和校对之间是有区别的。当编辑者试图同时进行两个操作时,可能会造成灾难性的后果。。。像大多数任何多任务处理一样。
因此,您需要同时执行这两个功能,但要分开并按顺序进行。编辑是第一位的,因为作者可以在查看编辑的评论后选择对稿件进行其他更改。然后,在完成所有编辑回合后(是的,可能需要进行多个回合),手稿将在进行格式化以进行生产之前进行校对。
您应该雇用几位编辑?
为同一份手稿雇用多个编辑者有其优点和缺点。因为他(她)对开发的各个阶段的工作都很熟悉,所以从头到尾拥有一名编辑可能会有所帮助。该人成为与作者一起旅行的参与者。
Beta阅读阶段最经常雇用多位编辑。这在发布过程的早期提供了多种观点,可以帮助微调市场手稿。
同样,即使为beta阅读和全面编辑选择了一个编辑器,也可以为校对阶段选择另一个编辑器。之所以这样做,是因为作者和编辑都盯着手稿很长时间,以至于他们可能会错过机械细节。
但是,聘用比少数Beta版阅读器或编辑专业人士多得多的工具可能会过大。我遇到的作者已经用不同的编辑器完成了八次编辑过程。对于一本自出版的书来说,太多了!除了潜在的花费外,所引起的分析的混乱和瘫痪可能会完全破坏一个图书项目。
如果您不同意编辑器怎么办?
是的,可以不同意您的编辑!请记住,当您自行发布时,您应对最终产品问世负责。您是老板,您拥有最终决定权。但是要以开放的心态审阅他们的编辑,意识到真正的专业编辑人员只会将您的最大兴趣放在心上。毫不犹豫地提问!
我将从编辑器中得到什么?
通常,您将获得稿件的Microsoft Word文档,其中包含编辑器所做的更改,通常是使用Word的“曲目更改”功能完成的。然后,您接受或拒绝编辑者为准备下一阶段的编辑或生产而进行的更改。
除了有时很难用大量编辑标记阅读的Word文档之外,我还为作者提供了一个显示所有编辑标记的PDF文件和一个“清洁”的PDF文件,该文件显示了已进行的所有更改的手稿。我相信,一旦作者看到了最终的干净编辑过的产品,他们就不太可能在情感上为所做的多少更改而烦恼,他们会明白我为什么更改了所做的事情。
应该完成几轮书籍编辑?
我建议作者进行三轮编辑:批判(测试版阅读),编辑(行编辑)和校对(副本编辑)。如其他地方所述,取决于手稿的状况,可能需要每个阶段进行多轮操作。
此外,在生产过程中可能需要多轮校对。手稿将在进行书籍版面设计之前进行校对,然后在版面设计完成后再次进行校对,最后是在提供虚拟和/或生产(用于印刷)校样时进行校对。那是三个回合!
如果您的书被大量编辑,是否意味着您是一个不好的作家?
绝对不!您是个很有才华和创造力的作家。您的编辑可能只是指出您的一些写作怪癖,这些怪癖可能会分散读者的注意力,降低作品质量或降低其市场价值。
自我编辑呢?
在将稿件发送给编辑之前,您应该执行自己的自编辑。一些没有足够资金聘请专业编辑的作者可能只能使用此选项。在这种情况下,请学习如何进行自己的自我编辑,并寻找价格更便宜的在线工具,这些工具可以使您的手稿在预算之内达到最佳状态。
您如何找到编辑器?
这是作者为书籍寻找编辑者的最常见方式:
- 其他作者和读书指导的推荐
- 在线招聘平台,如Fiverr和Upwork
- 在线搜索引擎
所有这些资源都可以使您与质量编辑器联系起来。但是,即使有了受到高度信任的推荐来源,也要在聘用前了解候选人的资格,专业知识和费用。
您如何选择适合您的书的编辑器?
并非所有编辑者都是平等的!尽管它们在编辑能力上可能是平等的,但在某些类型或主题上它们可能并不都具有相似的经验或知识。
编辑专业可以包括:
- 非小说类
- 长篇小说
- 短篇小说
- 诗歌
- 儿童读物
- 教科书
- 特定类型,例如真实犯罪小说,文学小说,科幻小说,回忆录等。
例如,我不编辑小说!我个人没有时间阅读很多内容,并且对情节和角色发展的评估能力为零。同样,我在小说市场上没有现场经验。但是当涉及到商业小说时,我非常熟练和有经验,尤其是有关销售,市场营销,小型企业,网络,动机,灵感和领导力的主题。因此,如果您的编辑者的专业知识在他们的个人资料或网站上不清楚,请询问您,以便让最有资格的人来审阅您的稿件!
分级为4 +©2017 Heidi Thorne