目录:
狮桥简介
Lionbridge Technologies成立于1996年，并将自己定义为全球化解决方案的领先提供商。总部位于美国马萨诸塞州沃尔瑟姆。
提供的服务包括：
- 全球测试
- 按需翻译
- 内容开发
- 软件本地化
- 口译服务
Lionbridge在其2014年年度报告中表示，它在100多个国家/地区拥有100,000多名独立工人的数据库，提供众包服务，包括翻译，在线营销，全球内容管理和测试解决方案。
Lionbridge 2014年的总收入为4.906亿美元。当年的主要客户是Microsoft（占收入的21％）和Google（占12％）。Lionbridge在2014年期间产生了约2,050万美元的运营现金流。
Lionbridge是一家在纳斯达克全球市场交易的公开上市公司，符号为“ LIOX”。
Lionbridge在其促销视频中解释了他们如何帮助客户克服营销挑战。促销视频的屏幕截图
狮桥
更新
在一次尝试与Lionbridge进行选择测试之后，我在2015年写了这篇文章。这是我尝试失败的原因，希望您发现它有用。请注意，我从未与Lionbridge合作，因为我决定不再尝试该测试。但是，在此过程中我学到了很多东西，这就是为什么我决定分享自己的经验的原因。
在线工作和互联网评估员的角色
Lionbridge将提供不同类型的在线工作以进行众包。您需要检查网站上您所在地区的空缺（职位取决于位置）。
Lionbridge将根据客户需求不时提供职位空缺。广告中最受欢迎的角色之一是Internet评估员。
我加入Lionbridge的原因是为了获得更多自由作家的作品。由于没有其他机会，只有互联网评估员职位空缺，因此我申请了此职位。
Lionbridge促销视频的屏幕截图
申请程序
考虑到这家公司已经运营了20年，我期望有一个更时尚的招聘流程和用户界面。工人的数据库托管在SAP平台上：它看起来过时并且可以进行一些整理。除了美学考虑之外，创建个人资料就像在传统的求职引擎网站上上传您的简历：您需要列出您的资格，过去的经验，技能并上传更新的简历。
审核申请的准备时间为两周。
提交申请后的几天，您会收到一封电子邮件，其中包含您确认的小时费率（公司机密）和需要进行数字签名以同意开始合同工作的文件。
您需要签署保密协议-如果您泄漏信息，公司将对您采取行动。
然后，您需要再等待8-10天才能收到有关要通过成为评估师所需通过的考试的信息。
电子邮件回复的屏幕截图：失败。
考试和我为什么失败
有关考试的所有信息均为公司机密。您需要通过三门考试，其中一项是根据您事先提供的考试指南进行的多项选择调查表（在撰写本文时，指南长157页，建议您暂时保留几个小时来详细研究它们）。
我开始阅读指南，不得不中途停止。我对这种角色是否适合我感到怀疑–详细的工作不是我的专长。为了更好地理解，我尝试了多项选择调查表（打开的书）来测试您对准则的了解。我显然失败了，但是我想失败，因为我意识到成为一名评估师会让我无奈。
但是，我敢肯定，其他人会发现它的作用很迷人，因为它使您可以很好地了解优质网站应该如何提供信息并满足用户的需求。
试卷黑市
在研究本文的信息时，我发现试卷结果存在一个黑市。虽然我没有进一步研究，但我看到网站收集电子邮件地址，以便以一定的价格将文档发送给候选人，以帮助他们通过选择过程。
利弊
优点
- 灵活的工作
- 每周工作10到20个小时
缺点
- 60天后首次付款
- 中低时薪
- 有些工作可能很乏味，所以您需要很多纪律和自我激励
- 互联网论坛的工作人员表示，支持团队和团队负责人通过电子邮件回复的速度很慢
判决
尝试申请其他职位时，我将做出更明智的评估（如果我愿意，因为我认为申请过程太耗时）。在对公司在公共领域的评级进行考察之后，快乐和不满的员工之间似乎有50/50的差距。
2016年更新：没有其他职位可用-没有写作工作，没有翻译工作，只有机械工作能赚几分钱/分。
很高兴得知您的经历，欢迎随时发表评论。
另请参阅我的其他有关在家工作的文章：Clickworker评论和Unbabel评论。
狮桥民意调查
问题和答案
问题：我上个月申请并参加了考试。但是在考试的第三部分之后，我再也没有收到任何邮件。现在已经六天了。这正常吗？
答：这似乎是一个漫长的延迟。尝试访问支持页面并与他们联系，但是他们可能不会立即与您联系。
问题：在德国，如果我从事在线工作，每月需要缴纳多少税？
答：我不是税务专家，所以我建议您与德国会计师谈一谈。我也在这篇文章中列出了欧盟国家的所得税税率：https：//digitalnomadeurope.com/income-tax-rates-eu…
©2015年Paola Bassanese